Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

mobility allowance

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
allowance n	(money given)	επίδομα ουσ ουδ
		βοήθημα ουσ ουδ
	The grad student's grant provides an allowance for monthly living expenses.
	Η υποτροφία του φοιτητή του προσφέρει μηνιαίο επίδομα για τα έξοδα διαβίωσής του.
allowance n	US (child's pocket money)	χαρτζιλίκι ουσ ουδ
	Wayne gives his son five dollars as allowance every week.
	Ο Γουέιν δίνει στον γιο του πέντε δολάρια χαρτζιλίκι κάθε εβδομάδα.
allowance n	(concession)	παραχώρηση ουσ θηλ
		ανοχή ουσ θηλ
		ανέχομαι ρ μ
	When the defendant was sentenced, allowance was made for her young age.
allowance n	(margin)	περιθώριο ουσ ουδ
	(μεταφορικά)	αέρας ουσ αρσ
	The engineer specified an allowance of 2 mm for the finished diameter.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
allowance n	(accounting: discount)	έκπτωση, απαλλαγή ουσ θηλ
	Under the new scheme, there is an allowance of 15%.
allowance n	(machine tolerance)	μη διαθέσιμη μετάφραση
	The engineer's calculations took the allowance into account.
allowance n	UK (non-taxable portion of income)	μη φορολογούμενο μέρος του εισοδήματος
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία.
	The allowance before you have to pay tax is roughly £12000.
allowance n	(fixed portion of [sth])	δόση ουσ θηλ
		μερίδα ουσ θηλ
		που μου αναλογεί, που δικαιούμαι περίφρ
	The dog had already had his allowance of food for the day, but he was still asking for more.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
daily allowance n	(amount permitted per day)	ημερήσια αποζημίωση φρ ως ουσ θηλ
	(για παιδιά)	χαρτζιλίκι της ημέρας περίφρ
daily allowance n	(amount required per day)	ημερήσιο επιτρεπτό όριο περίφρ
	That chocolate cake used up my daily allowance of calories!
disability allowance n	UK (government fund for disabled)	επίδομα αναπηρίας φρ ως ουσ ουδ
living allowance n	(government welfare benefit)	επίδομα διαβίωσης φρ ως ουσ ουδ
make allowances for [sb], make allowance for [sb] v expr	(be lenient)	είμαι επιεικής με κπ περίφρ
		κάνω εξαίρεση για κπ περίφρ
	The teachers made allowances for him and gave him a certificate.
make allowances for [sth], make allowance for [sth] v expr	(take [sth] into account)	λαμβάνω κτ υπόψη, λαμβάνω υπόψη κτ ρ μ + επίρ
	You have to make allowances for the fact that he's only just learning.
recommended daily value, recommended dietary allowance, recommended daily amount, recommended daily intake n	(nutrient: healthy amount per day)	συνιστώμενη ημερήσια πρόσληψη φρ ως ουσ θηλ
		συνιστώμενη ημερήσια δόση φρ ως ουσ θηλ
	The recommended daily value of dietary fiber is 25 to 35 grams.
sales allowance n	(discount)	εκπτώση λόγω ελαττώματος περίφρ
space allowance n	(size of a farm animal's allocated area)	χώρος ουσ αρσ
	(κατά λέξη)	εμβαδόν ανά ζώο, διαθέσιμος χώρος ανά ζώο περίφρ
tax allowance n	(amount of income left untaxed)	φορολογική απαλλαγή επίθ + ουσ θηλ
		φοροαπαλλαγή ουσ θηλ
travel allowance n	(transport expenses)	οδοιπορικά έξοδα επίθ + ουσ ουδ πλ
		επίδομα ταξιδίου φρ ως ουσ ουδ
		αποζημίωση ταξιδίου φρ ως ουσ θηλ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση mobility allowance στον τίτλο:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «mobility allowance».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά